Do zdarzenia na czechowickiej ul. ks. Barabasza. Sprawcy zaatakowali 38-latka i dotkliwie go pobili. Mężczyzna doznał poważnych obrażeń twarzy. Trafił do szpitala.
Chwilę później napastnicy zostali zatrzymani przez mundurowych. Okazali się nimi dwaj czechowiczanie w wieku 31 i 29 lat. Badanie stanu ich trzeźwości dało wyniki od 2 do 3 promili alkoholu. Po nocy spędzonej w policyjnym areszcie usłyszeli zarzuty. Grozi im do 3 lat za kratami.